Даже если чек пробивается при реализации товара через пункт выдачи заказов, наименование товара в нем должно быть указано обязательно.

Источник: Письмо ФНС от 26.07.2021 № АБ-4-20/10454@

ФНС напомнила, что реквизит «наименование предмета расчета» (тег 1030) включается в состав фискального документа, за исключением ситуации, когда реквизит «признак способа расчета» (тег 1214) имеет значение «3» (аванс).

Соответственно, во всех прочих случаях, в том числе при реализации через пункты выдачи заказов, в момент расчета за товары должен быть сформирован кассовый чек с заполненными реквизитами:

- наименование предмета расчета;

- цена за единицу предмета расчета с учетом скидок и наценок;

- стоимость предмета расчета с учетом скидок и наценок.

А просто указать общую сумму заказа и номер посылки недостаточно.

Также вам может пригодиться в работе Обзор «Онлайн-кассы: какое оборудование использовать с 6 августа 2021 года».